Max Rouquette (1908-2005) acaba pas de far parlar d’el ongan, que se fèsteja son centenari. L’associacion Amistats Max Rouquette, qu’organiza l’aniversari, publica una revista annadièra, los Quaserns Max Rouquette, que lo numerò 2 ven de paréisser. 65 paginas en francés e en occitan per ne saber mai a prepaus del poèta e de son òbra, de l’òme, del mètge, l'esportiu. Reteni especialament los testimoniatges fòrça esmovents de Jean-Marie Petit e Yves Rouquette, lo relat de los ligams de l’escrivan amb l’autre gigant Bernard Manciet, e l’article Max Rouquette e los arbres. Tanben plan interessanta la soscadissa de Robert Lafont sus la revirada de Verd Paradis en francés. La revista tota es ilustrada de fotòs negre e blanc magnificas. Per acabar, citi quatre vèrs que me quitan pas dempuèi que los ai legits :
«En las carrieiras d'aur de Montpelhièr,
Ont lo tantòst vojava sa patz blonda,
avem seguit d'un sòmi sens parièr
lo fiu dau temps de la nòstra jovença.»
Téléchargement bon_de_commande.pdf
Présentation en français, cliquez ci-dessous.
Max Rouquette (1908-2005) n'arrête pas de faire parler de lui en cette année de centenaire. L’association Amistats Max Rouquette, qui organise l'annivrsaire, publie une revue annuelle, les Cahiers Max Rouquette, dont le numéro 2 est paru. 65 pages en français et en occitan pour en savoir plus à propos du poète et de son oeuvre, de l'homme du médecin, du sportif. Je retiens particulièrement les témoignages très émouvants de Jean-Marie Petit et d'Yves Rouquette, la relation des liens de l'écrivain avec l'autre géant Bernard Manciet, et l’article Max Rouquette et ses arbres. Egalement très intéressante la réflexion de Robert Lafont sur la traduction de Vert Paradis en français. La revue est entièrement illustrée de photos en noir et blanc magnifiques. Pour terminer, je cite quatre vers qui ne m'ont pas quitté depuis que je les ai lus :
«Dans les rues d'or de Montpellier,
où le soir versait sa paix blonde,
nous avons suivi d'un songe sans égal
le fil du temps de notre jeunesse.»
Commentaires