Setmana occitana de la comunitat de comunas del pèmont d'Alaric a Capendu (Aude)

La comunitat de comunas del pèmont d'Alaric, dins lo despartament d'Aude, prepausa una setmana occitana del 12 al 15 de genièr. Se debanarà a Capendu, dins la sala Le Chai. Vaquì lo programa :

• Dimars 12 (20 o 30) : conferència espectacle Los Orients d'Occitània, amb l'escrivan Alem Surre Garcia, Martina de Peira, cantaira, e Bouchaïb Ezzerki, musician (8 euròs).
• Dimecres 13 (16 o) : gostar contat amb Jean-Jacques Delpoux (gratis).
• Dijòus 14 (20 o) : Peiras vivas, lectura a doas votz de Michel Boucaut e Claude Marti
• Divendres 15 (21 o) : concèrt de Joanda (8 euròs).

Entresenhas : Le Chai - Espace Culturel de Piémont d'Alaric 63, av. des Anciens Combattants, 11700 Capendu (04.68.79.73.98 ; [email protected]).

Traduction française dans la suite de la note.

La communauté de communes du piémont d'Alaric (Aude) propose une semaine occitane du 12 au 15 janvier. Elle se déroulera à Capendu, au chai. Voici le programme :

• Mardi 12 (20 h 30) : conférence spectacle Les Orients d'Occitanie, avec l'écrivain Alem Surre Garcia, Martina de Peira, chanteuse, et Bouchaïb Ezzerki, musicien (8 euros).
• Mercredi 13 (16 h) : goûter conté avec Jean-Jacques Delpoux (gratuit).
• Jeudi 14 (20 h) : Pierres vives, lecture à deux voix de Michel Boucaut et Claude Marti.
• Vendredi 15 (21 o) : concert de Joanda (8 euros).

Renseignements : Le Chai - Espace Culturel de Piémont d'Alaric 63, av. des Anciens Combattants, 11700 Capendu (04.68.79.73.98 ; [email protected]).