Resson d'Oc

L'occitan sul oèb : qualques sitis indispensables

Uèi, volèm senhalar tres esplechs fòrça utils, per escriure d'imèls per exemple, qu'avèm descobèrts sul oèb graciàs al forum Occitània ! que ja avèm parlat aicí e que festèja uèi son primièr aniversari. S'agís de dos diccionaris en linha. Lo primièr es un traductor occitan-francès francès-occitan qu'es plan de bon utilizar, que prepausa tanben una ajuda per conjugar los verbs. L'autre siti es una vertadièra meravilha : lo diccionari general occitan de Cantalausa, que podètz consultar en linha. Plan segur, los dos son gratuits. Enfin senhalam un autre otís que cal metre sulcòp amb vòstres sitis favorits, un «traductor de clavièr» que permet escriure amb los accents. Òsca a tots !

Eleccions municipalas : los candidats e lo programa del Partit Occitan

Los autonomistas occitans participon a las eleccions municipalas dels 9 e 16 de març que ven. Lo Partit Occitan nos a mandat la lista de la comunas ont presenta de candidats (que coneisson a l'ora d'ara), dins tota l'Occitània, que publicam çai-jos. Tanben trobaretz çai-jos las proposicions municipalas d'aqueste partit.

Téléchargement programa_municipal.pdf

Dins La Setmana d'aquesta setmana

Lo setmanièr del 14 de febrièr es paregut. Dins aqueste numerò 650 :

• Jacques Morio, journalista, arrestat a l’auba, p. 2
• Los Las Vegas pirenenc, p. 3
• Lo departament de Pirenèus-Orientals oficializa sa catalanitat, pp. 4 e 5
• Los elegits son interpelats pels occitanistas, p. 6
• Lo Collègi tòca lo còr de las municipalas, p. 7
• Lo ròck negre, pp. 8 e 9
• Drets televisuals per la Liga 1, p. 10
• Libres, revistas, p. 11
• Rugbi, Carnaval, p. 12

Lo jornal se vend 1,5€. L'abonament per un an costa 75,50€. L'editor n'es Vistedit.

Municipalas a Pau : los calandrons bastiguèron un collègi simbolic amb de cartons

Lo dissabte passat, 9 de febrièr, 150 a 200 personas simpatisantas de las diferentas associacions occitanas de Bearn manifestèron a Pau per demandar un local qu'abrige la tresena calandreta de l'aglomeracion e lo collègi calandreta a la dintrada de setembre 2008. Simbolicament, los calandrons e collegians bastiguèron lor collègi amb de cartons en presencia de los candidats a la comuna de Pau, François Bayrou, Martine Lignières-Cassou e Yves Urrieta, l'actual conse. Tots s'engatjèron a discutir per ajudar lo collègi a trobar un bastiment entà la dintrada. La municipalitat de Pau e lo conselh general son tanben pres a ajudar sia a crompar los locaus, sia a ajudar financiarament una aquisicion. Cai-jos l'apèl a manifestar.

Municipalas a Tolosa : los electors e los candidats convidats a debatre sus lo tèma occitan lo 15 de febrièr

Amb las eleccions municipalas del 9 de març, los amoròs de la lenga e de la cultura occitanas tenon una oportunitat unica de far ausir lor votz. Lo collectiu Convergéncia Occitana, que recampa las associacions tolosencas de l’Ostal d’Occitània, convida los candidats al Capitòli a un debat dobert a tot lo monde sus aqueste tèma lo divendres 15 de febrièr a la Sala del Senescal de 18h a 19h30.

Téléchargement Propositions_pour_culture_occitane_Toulouse.pdf

De legir dins La Setmana n° 649

Lo numerò del 7 al 13 de febrièr del setmanièr occitan pareis doman. Vaquí lo somari :

• La politica lingüistica d’Aquitània votada e atacada per l’extrema dreta, p. 2
• La senhaletica en occitan explicada, p. 3
• Lo govèrn confirma als senators lo debat sus las lengas, pp. 4 e 5
• Encara qualques dictadas, p. 6
• Lo CAOC festegèt sos 30 ans, p. 7
• Marselha, carrièra de la Republica, pp. 8 e 9
• Ancians e gafets se faguèron plaser, p. 12

Lo jornal se vend 1,5€. L'abonament per un an costa 75,50€. L'editor n'es Vistedit.

Un ostal comun per las associacions occitanas de Montpelhièr

L’Espaci Jacme 1èr d’Aragon foguèt inaugurat lo dissabte 2 de febrièr a Montpelhièr per lo president del conselh regional Lengadòc e Rosselhon, Georges Frêche. Abrita las activitats d’associacions culturala ibericas, e subretot ven lo sèti d’associacions occitanas recampadas dins l’Ostal d’Occitània : Confederacion Occitana de las Escòlas Calandretas, Federacion de las Calandretas d’Erau, associacion La Poesia, Talhièr Parlar, annèx del Centre de Formacion Professionala Occitan e Cercle Occitan de Montpelhièr (informacion de lo Centre de Formacion Professionala Occitan).

Espaci Jacme 1èr d’Aragon
Ostal d’Occitània
117 carrièra dels Estats Generals – Barri de Richter
34000 Montpelhièr
Tramway linhas 1 et 2, arrest «Rives du Lez».
Accès per la Planca dels Barons de Caravetes

Las lengas de França en debat al salon Expolangues

Lo salon annal Expolangues se tenirà a Paris pòrta de Versailles del 6 al 9 de febrièr. Destinada a promòure l'ensenhament de las lengas, defendre lo plurilingüisme e encoratjar los escambis internacionals, la manifestacion s'adreça als professionals et al grand public. Amb aqueste salon, la Delegacion generala a la lenga francesa e a las lengas de França del ministèri de la Cultura organizarà una taula redonda lo divendres 8 de febrièr sus aqueste tèma : «Las lengas de França, situation e enjòcs». Vaquí la présentation que ne fa lo siti d'Expolangues.

Eleccions municipalas : Anem Oc escriu a los candidats

Lo comitat Anem Oc, qu'organizèt las manifestacions de defensa de la lenga occitana de Carcassona e subretot de Besièrs, l'an passat, a escrich una pichona brocadura destinada a los candidats a la eleccions municipalas del 9 de març per que sàpian cò que podon far dins los comuna en favor de la lenga occitana e del bilingüisme. Cadun pòt far connéisser aqueste tèxte als candidats de sa comuna. Sufis de telecargar lo document çai-jos.

Téléchargement anem-oc_municipalas.pdf

Aquesta setmana dins La Setmana

Lo numerò 648 del setmanièr occitan es paregut. Vaquí los magers articles :

• Se botaràn en camin per la lenga, p. 2
• Lo metòde Sarkozy e las municipalas, p. 3
• Los ensenhaires d’occitan se despacientan, p. 4
• Lo cap del PNC es estat arrestat, p. 5
• Dictadas occitanas, p. 6 e 7
• Escrivans, p. 8 e 9
• Cultura, p. 11
• Jorn de fèsta a Donostia, p. 12

Lo jornal se vend 1,5€. L'abonament per un an es 75,50€. L'editor es Vistedit (05 59 81 02 59)